De burgemeester roept de hulp in van Ballie en zijn vrienden! Alle brandweermannen zijn ziek en net nu breekt er overal brand uit. Wat is er toch aan de hand? Kunnen de kleuters samen met Ballie de branden blussen? En wat heeft draakje Doris hiermee te maken? De kleuters mogen zich voorbereiden op een spannend avontuur!